Za njemaèku vojsku da preživi, za nas da ostanemo u uniformi to je naša pobeda.
Aby přežila německá armáda, abychom zůstali v uniformě, to je naše vítězství.
Koliko æemo morati da ostanemo u ovoj rupetini?
Jak dlouho budeme v téhle díře trčet?
Pretpostavljam da nam ponestaje razloga da ostanemo u braku, zar ne?
Myslím, že důvodů pro naše manželství stále ubývá, že?
Imamo nareðenja od Admirala Grema da ostanemo u naznaèenom podruèju.
Máme příkazy od admirála Grahama, zůstat v této oblasti.
Sad, ako želiš da ostanemo u poslu zajedno, moraš da znaš neka pravila.
Jestli spolu máme vydržet, nauč se pár pravidel.
Zato ne prièajte o poštenju i etici, mi to ne možemo priuštiti i da ostanemo u poslu.
Nemluvme teda o slušnosti a etice. Když chceme zůstat v byznyse, nemůžeme si je totiž dovolit.
Mogli smo da ostanemo u gomili drugih mesta, ali ti si nam stalno govorio da je Jericho obeæana zemlja.
Mohli jsme zastavit na tuctu jiných míst, ale ty si mluvil jen o Jerichu, jako by mělo ležet na konci duhy.
Ima li još ideja, osim da ostanemo u ovoj sobi do Sudnjeg Dana?
Super. Nějaký jiný nápad, než zkejsnout v tomhle pokoji až do Soudného dne?
Trebali smo da ostanemo u plejofu ali nismo.
Neměli jsme postoupit v play-off, ale podařilo se.
Kellan želi da ostanemo u župi.
Kellan chce, abychom bydlely na faře.
Zašto želite da ostanemo u hramu?
Takže proč chcete, abychom zůstali v Chrámu? My vás chráníme.
Pa onda bi trebali da ostanemo u kontaktu na staromodni naèin.
Takže bychom měli zůstat ve spojení zastaralým způsobem.
Dugujemo Jimmyju i svima koje smo izgubili da ostanemo u borbi.
Dlužíme Jimmymu a každému, koho jsme ztratili, že budeme bojovat dál.
Ako mislimo da ostanemo u ovoj kuæi, što sam voljna uèiniti, moramo nešto uraditi kako bi bila sigurnija.
Dobře. Pokud máme zůstat v tomto domě, co jsem ochotná udělat, musíme na něm zapracovat, aby byl bezpečnější. Více přátelský vůči rodině.
Rekli su da ostanemo u kuæama!
Telka řekla zůstaňte tady, to jako zůstaňte doma.
Da ostanemo u braku i da me voliš.
Abysme zůstali manželé a abys mě miloval.
Istorijsko mestašce i tu su neki muzeji, ali nama je najbitnije bilo... da ostanemo u hotelu jer je imao zatvoreni bazen, i to je za nas bila najbolja stvar na celom svetu.
Yeah. Bylo to historické, bylo tam muzeum ale to, co jsme milovali, bylo... když jsme mohli zůstat v hotelu ve vnitřním bazénu a to byl pro nás největší zážitek
A što je sa savetom da ostanemo u kuæama?
A co to doporučení nevycházet z domu?
Žao mi je, doktore, ali je važno da ostanemo u kontaktu.
Je mi to líto, doktore, ale je důležité, abychom byli v kontaktu.
To je jedini naèin ako želimo da ostanemo u senci.
Jinak naše skupina v utajení nezůstane.
Možda je trebalo da ostanemo u palati.
Možná jsme měli zůstat v paláci.
Kako najbolje da ostanemo u kontaktu?
Jaký je na tebe vlastně spojení?
Hajde da se spakujemo, da odemo u hotel kraj aerodroma, i ostanemo u sobi do leta.
Sbalíme se, vyrazíme do hotelu u letiště a zůstaneme tam, než nám poletí letadlo.
Mislim da imamo oko 36 sati pre nego što ostanemo u mraku.
Myslím, že máme tak 36 hodin, než půjdeme úplně ke dnu.
Da ostanemo u poslu, ovdje, potreban nam je novi partner.
Jestli tady máme pokračovat v obchodě, potřebujeme nového partnera.
Ali moramo da ostanemo u igri.
Ale musíme zůstat nohama na zemi.
Pomažu nam da ostanemo u orbiti i da upravljamo.
Pomáhají nám zůstat na orbitě a pomáhají nám v řízení.
Tata je rekao da ostanemo u kuæi.
Táta říkal, že máme zůstat v domě.
Moramo da ostanemo u ovoj crkvi do zore.
Musíme zůstat v tomto kostele až do svítání.
Voleo bih da smo mogli da ostanemo u Majamiju.
Přál bych si, abychom mohli zůstat v Miami.
Kada smo odluèili da ostanemo u Starlingu, u stvari, Star Sitiju, bila sam uzbuðena.
Když jsme se rozhodli zůstat ve Starling- Myslim, hmm, Star City, Byl jsem nadšená.
Mogli smo još nedelju dana da ostanemo u toj palati.
Mohly jsme v tom paláci zůstat další týden.
Ali ako ostanemo u Londonu, možemo zaboraviti na reputaciju.
Mrzí mě to, Reginalde, ale pokud zůstanete v Londýně, jen tím udusíte naši pověst.
Rekao je da ostanemo u Jerusalimu, da prihvatimo neku dušu.
Řekl: "Zůstaňte v Jeruzalémě, dokud nezískáte Ducha svatého".
Da je Šerlok želeo da ostanemo u kontaktu, to ne bi ostalo neprimeæeno.
Ne, pokud chce Sherlock Holmes navázat kontakt, tak si toho nemůžete nevšimnout.
(smeh) Ali ako verujemo da smo bolji nego onaj drugi, onda znači da je verovatnije da ćemo da dobijemo to unapređenje, da ostanemo u braku, jer smo društveniji, zanimljiviji.
(Smích) Ale když věříme, že jsme lepší než někdo jiný, znamená to, že je pravděpodobnější, že budeme povýšeni, zůstaneme v manželství, protože jsme více společenští, zajímavější.
Ako li kažete: Nećemo da ostanemo u toj zemlji, ne slušajući glas Gospoda Boga svog
Ale řeknete-li: Nezůstaneme v zemi této, neposlouchajíce hlasu Hospodina Boha svého,
0.90605497360229s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?